Prevod od "biti bilo ko" do Danski


Kako koristiti "biti bilo ko" u rečenicama:

Mogao je biti bilo ko, valjda.
Der er vel mange om buddet.
Slažem se da èovek ili žena, koji pristaju na te uslove ne mogu biti obièni ljudi, ne mogu biti bilo ko.
Den mand eller kvinde, der accepterer de vilkår, kan ikke være almindelig, kan ikke bare være hvem som helst.
Može biti bilo ko iz Èikaga.
Det kan være hvem som helst.
Može biti bilo ko od onih igraèa.
Det kan være enhver af de spillere.
Ali gledajuæi velièinu Kingove organizacije, to može biti bilo ko, bilo gde.
Tager man størrelsen af Kings organisation i betragtning, kunne det være hvem som helst, hvor som helst.
Èuješ telefon da zvoni i mogao bi biti bilo ko.....ali na telefon koji zvoni mora se odgovoriti, zar ne?
Du høre en telefon ringe, og det kan være hvem som helst men en ringende telefon skal jo besvares, skal den ikk?
Èuješ telefon da pozvoni, i mogao bi biti bilo ko.
Du høre en telefon ringe, Og det kan være hvem som helst.
Hej, ako ti išta znaèi za Rejèel mislim da nikada neæeš biti "bilo ko".
I Rachels øjne vil du aldrig være "enhver".
Pa nemora to da bude fudbaler, moze biti... bilo ko.
Det behøver ikke være en fodboldspiller, Det kunne være... Hvem som helst.
Ili je cilj biti bilo ko osim onoga ko zapravo jesi?
Er det meningen at være alle andre, end den du i virkeligheden er?
Bez pravilnog lica, možete biti bilo ko.
Uden et unikt ansigt, kan i ligne alle.
To je tako. Znaš, i ako je niko svako onda neko može biti bilo ko, zar ne?
Hvis ingen er alle, så kan nogen være hvem som helst, ikke?
Može biti bilo ko, i da ste Vi tamo, želeli bi da postupim na isti naèin zato sedite i smirite se gospodine.
Det kunne være hvem som helst, og hvis det var dig deroppe, ville du have, mig til at reagere på nøjagtig samme måde, så bliv på din plads, sir.
Nemoj to govoriti, ne može biti bilo ko.
Det kan ikke være hvem som helst.
Mogao je biti bilo ko od nas.
Det kunne have været hvem som helst.
Ubica može biti bilo ko, ali se do sad vešto krio.
Så vores mand kan være hvem som helst. Måske er han slet ikke med.
Mogao je to biti bilo ko od nas.
Det kunne have været nogen af os.
Možeš napraviti bilo šta, biti bilo ko.
Man kan gøre alt. Man kan blive til alt.
Prva osoba s kojom Ebigejl treba da prièa ne sme biti bilo ko ko je bio blizu nje kad se to desilo.
Den første person Abigail fortæller, hvad der skete. Kan ikke være én, der var der, da det skete.
Znam da to ne želiš da èuješ, ali on može biti bilo ko.
Jeg ved, du ikke ønsker denne besked, men han kunne være hvem som helst.
To bi mogao biti bilo ko iz sirotišta.
Det kunne være hvem som helst fra børnehjemmet.
A to može biti bilo ko od vas.
Og det kunne være hvem som helst af jer.
Mozes biti bilo ko, raditi bilo sta.
Man kan være og gøre alting.
Može biti bilo ko od nas tri.
Det kunne være en af os tre.
Krtica je prošla obezbeðenje prerušena u moju ženu i može biti bilo ko u ovoj sobi sada.
Den udgav sig for at være min kone og kan være hvem som helst i lokalet.
Samo kažem, to bi mogao biti bilo ko.
Det kan jo være hvem som helst.
Špijun bi mogao biti bilo ko.
Spionen kan være hvem som helst.
To može biti bilo ko od stotine ljudi.
Det kunne være et af flere hundrede.
Mogao bi biti bilo ko, bilo gde krijući se na otvorenom.
Det kunne være hvem som helst. Hvor som helst. Lige for næsen af os.
Može biti bilo ko od nas.
Det kan være hvem som helst af os.
Ovo fotke su toliko anonimne, da bi mogao biti bilo ko.
Billederne er så anonyme, at det kunne være enhver.
0.62357401847839s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?